| adattarsi alle circostanze | 状況に合わせて対応する | |
| alle calende greche | いつになるかわからない | |
| alle prese | 苦戦中 | |
| alle spalle | 背後に | |
| alle spalle di | ~の背後で | |
| alle stelle | 天にも昇るほど | |
| alle strette | 窮地に | |
| arrivare alle mani | 殴り合いになる | |
| autorizzazione alle installazioni | 設備の設置許可 | |
| bando alle ciance! | 余計な話はよそう! | |
| burro alle acciughe | アンチョビ入りバター | |
| burro alle erbe | ハーブバター | |
| burro alle mandorle | アーモンドバター | |
| burro alle nocciole | ヘーゼルナッツバター | |
| chiamare qcn alle armi | 誰かを戦いに呼び出す | |
| correre dietro alle sottane | 女性の後を追い回す | |
| esposizione alle radiazioni | 放射線被ばく | |
| essere alle costole di | ~にまとわりつく | |
| essere alle prese | 苦戦している | |
| essere alle prese con | ~に悩まされている | |
| essere superiore alle proprie aspettative | 自分の期待を上回る | |
| far venire il latte alle ginocchia | 膝に乳が出るほど | |
| mettersi alle spalle di | ~を乗り越える | |
| portare alle stelle | 天井知らずに高騰させる | |
| rispondere alle proprie esigenze | 自分のニーズに応える | |
| rotelle di pasta alle zucchine | ズッキーニ入りパスタの輪切り | |
| siamo alle solite | 相変わらずだな | |
| stare alle calcagna di qualcuno | 誰かのすぐ後ろに張り付く | |
| stare alle costole di | ~にべつに | |
| stare alle regole | ルールを守る | |
| vivere alle spalle di | ~の世話になって暮らす |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。