| a casa mia | 私の家では | |
| abitare a casa di | ~の家に住む | |
| acquisto della casa | 住宅購入 | |
| andamento della casa | 住宅市場の動向 | |
| andare a casa | 家に帰る | |
| andare via di casa | 家を出る | |
| arresto della casa | 家宅捜索 | |
| arrivare a casa | 家に着く | |
| articoli per la casa | 家庭用品 | |
| cambiare casa | 引っ越しをする | |
| casa (abitazione) | 家(住居) | |
| casa (casato) | 家(家系) | |
| casa (con terreno circostante) | 家(敷地付き) | |
| casa (dinastia) | 家(王朝) | |
| casa (ditta) | 会社(企業) | |
| casa (edificio) | 家(建物) | |
| casa (famiglia) | 家(家族) | |
| casa (giocattolo) | おうち(おもちゃ) | |
| casa (rifugio) | 家(避難所) | |
| casa (società) | 家(社会) | |
| casa a blocchi | ブロック造の家 | |
| casa a molti piani | 高層住宅 | |
| casa a pannelli | パネル住宅 | |
| casa a torre | 塔状の家 | |
| casa a un piano | 平屋 | |
| casa al mare | 海辺の家 | |
| casa bianca | ホワイトハウス | |
| casa bianca (pol) | ホワイトハウス(pol) | |
| casa collettiva | 共同住宅 | |
| casa colonica | 農家の家 | |
| casa d'appuntamenti | 売春宿 | |
| casa d'asburgo | ハプスブルク家 | |
| casa da gioco | カジノ | |
| casa del custode | 管理人の家 | |
| casa del diavolo | 悪魔の家 | |
| casa delle bambole (anche fig) | ドールハウス(フィグも) | |
| casa dello studente | 学生寮 | |
| casa di campagna | 別荘 | |
| casa di città | タウンハウス | |
| casa di commercio | 商社 | |
| casa di correzione | 矯正施設 | |
| casa di cura | 療養施設 | |
| casa di dio | 神の家 | |
| casa di due piani | 2階建ての家 | |
| casa di fronte | 向かいの家 | |
| casa di mattoni | レンガ造りの家 | |
| casa di moda | ファッションブランド | |
| casa di ricovero | 療養所 | |
| casa di riposo | 老人ホーム | |
| casa di tolleranza | 売春宿 | |
| casa di villeggiatura | 別荘 | |
| casa discografica | レコード会社 | |
| casa dolce casa | 我が家ほど居心地の良い場所はない | |
| casa editrice | 出版社 | |
| casa elegante | エレガントな家 | |
| casa famiglia | グループホーム | |
| casa galleggiante | ハウスボート | |
| casa grande | 大きな家 | |
| casa in affitto | 賃貸住宅 | |
| casa in multiproprietà | タイムシェア物件 | |
| casa madre | 親会社 | |
| casa madre (com) | 親会社 | |
| casa madre (economia) | 親会社(経済) | |
| casa mobile | モバイルホーム | |
| casa natale | 生家 | |
| casa occupata | 占拠された家 | |
| casa per le vacanze | 別荘 | |
| casa plurifamiliare | 集合住宅 | |
| casa popolare | 公営住宅 | |
| casa prefabbricata | プレハブ住宅 | |
| casa produttrice | 製造元 | |
| casa tipo | 標準住宅 | |
| casa vacanza | バケーションホーム | |
| cercare casa | 家を探す | |
| come a casa propria | まるで自分の家のように | |
| compiti a casa | 宿題 | |
| consegnare a casa | 自宅へ配達する | |
| costretto in casa | 家に閉じ込められている | |
| di nuovo a casa | また家に帰った | |
| di ritorno a casa | 帰宅して | |
| diretto verso casa | 家へ向かう | |
| donna di casa | 主婦 | |
| dormire fuori casa | 外で寝る | |
| entrare in casa | 家に入る | |
| essere a casa | 家にいること | |
| facciata della casa | 家の正面 | |
| fai come se fossi a casa tua | まるで自分の家のようにくつろいでください | |
| far sentire a casa | 居心地よく感じてもらう | |
| fare arrivare qcs a casa | 何かを自宅に届ける | |
| fare gli onori di casa | もてなしをする | |
| fare i lavori di casa | 家の修理をする | |
| fatto in casa | 手作り | |
| festa a casa | ホームパーティー | |
| fino a casa | 家まで | |
| fuori casa | 外出中 | |
| fuori di casa | 家の外で | |
| furto in casa | 住居侵入窃盗 | |
| giocare in casa | ホームでプレーする | |
| inaugurazione di una casa | 新居の引き渡し式 | |
| indirizzo di casa | 自宅の住所 | |
| invitare a casa propria | 自宅に招待する | |
| lasciare a casa | 家に置いていく | |
| lavorare da casa | 在宅勤務 | |
| lavori di casa | 家事 | |
| lontano da casa | 家から遠く離れて | |
| mandare a casa qcn (licenziare) | 誰かを解雇する(仕事を辞めさせる) | |
| mandare qcs a casa | 何かを自宅に送る | |
| mangiare a casa | 家で食事をする | |
| mantenimento della casa | 家の維持管理 | |
| nostalgia di casa | 故郷への郷愁 | |
| omaggio della casa | 当店からのサービス | |
| padrona di casa | 女主人 | |
| padrone di casa | 大家 | |
| padrone di casa (capofamiglia) | 家主(世帯主) | |
| padrone di casa (proprietario) | 家主(所有者) | |
| pianta della casa | 家の間取り図 | |
| portare a casa | 持ち帰る | |
| problema della casa | 住宅問題 | |
| proprietario di casa | 家主 | |
| restare a casa | 家にいる | |
| ricevimento in casa | 自宅での接待 | |
| rimanere a casa | 家にいる | |
| rimanere fuori casa | 家にいない | |
| ritornato a casa | 家に帰った | |
| scappare di casa | 家出をする | |
| sentirsi a casa | くつろげる | |
| sentirsi a casa propria | まるで自分の家のようにくつろぐ | |
| senza casa | ホームレス | |
| smania di uscire di casa | 家を出たいという衝動 | |
| sotto casa | 家のすぐそば | |
| stanze superiori di casa | 家の上の部屋 | |
| stare a casa | 家にいる | |
| stare a casa del diavolo | 悪魔の家にいる | |
| stare in casa | 家にいる | |
| studiare a casa | 家で勉強する | |
| tanti saluti a casa | ご家族の皆様へ、どうぞよろしく | |
| tenere la casa | 家事をこなす | |
| tornare a casa | 家に帰る | |
| una casa di quattro vani | 4部屋の家 | |
| una casa in legno | 木造の家 | |
| uomo casa e famiglia | 男性・家庭・家族 | |
| uomo di casa | 一家の大黒柱 | |
| uscire di casa | 家を出る | |
| vestito da casa | 部屋着 | |
| vicino di casa | 近所の人 |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。