| alzarsi col piede sbagliato | 朝、気分が優れない | |
| cenno col capo | うなずき | |
| col cappello in mano | 帽子を手に | |
| col cerino in mano | マッチを手に | |
| col favore della notte | 夜陰に乗じて | |
| col favore delle tenebre | 闇に紛れて | |
| col patto di | という条件で | |
| col piede giusto | 順調なスタートを切って | |
| col piede sbagliato | 出だしでつまずく | |
| col tempo | やがて | |
| da tagliarsi col coltello | ナイフで切れるほど | |
| finire col | ~で終わる | |
| l'aspirare col naso | 鼻で吸い込むこと | |
| lisciarsi col becco | くちばしで毛をなでつける | |
| non tutte le ciambelle escono col buco | すべてのドーナツに穴が開くとは限らない | |
| non tutte le ciambelle riescono col buco | ドーナツがすべて真ん中に穴が開くとは限らない |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。