| a un passo da | すぐそばに | |
| avere una brutta gatta da pelare | 厄介な問題を抱える | |
| botte da orbi | 激しい殴り合い | |
| cappello da cuoco | シェフ帽 | |
| carta da lettera | 便箋 | |
| cavallo da corsa | 競走馬 | |
| chi fa da sé fa per tre | 自分でやれば、三倍の成果が出る | |
| come da copione | 予定通り | |
| come mai da queste parti | どうしてこの辺りに | |
| così da evitare | そうすることで、~を避けることができる | |
| da buttare | 捨てるべき | |
| da capo a piedi | 頭からつま先まで | |
| da che mondo è mondo | 古くから | |
| da cima a fondo | 隅々まで | |
| da cosa nasce cosa | 物事は連鎖して起こる | |
| da dio | 最高 | |
| da dove viene | どこから来たのか | |
| da dove vieni | どこから来たの? | |
| da evitare | 避けるべきこと | |
| da grande | 大人になったら | |
| da lì a | そこから | |
| da manuale | 教科書通り | |
| da ora in poi | これからは | |
| da pari a pari | 対等な立場として | |
| da piangere | 涙が出るほど | |
| da piccolo | 子供の頃 | |
| da quando in qua | いつからそんなことになったんだ | |
| da quanto | どれくらい | |
| da solo | 一人で | |
| da tagliarsi col coltello | ナイフで切れるほど | |
| da tempo | ずいぶん前から | |
| da un secolo | 1世紀にわたり | |
| da vendere | 販売中 | |
| da vicino | 間近で | |
| di qua da | ここから | |
| dose da cavallo | 馬用の投与量 | |
| fa acqua da tutte le parti | あちこちから水が漏れている | |
| fare una vita da cani | 犬のような生活を送る | |
| febbre da cavallo | 馬熱 | |
| guanto da baseball | 野球用手袋 | |
| il bue che dà del cornuto all'asino | ロバを「角のある奴」と呼ぶ牛 | |
| indipendente da | ~に依存しない | |
| persona si dà arie | その人は偉そうな態度をとる | |
| stivale da donna | レディースブーツ | |
| stivale da moto | バイク用ブーツ | |
| una persona tutta da scoprire | その人の魅力はまだまだ発見し尽くせない | |
| va da sé | 言うまでもない | |
| vacanza da sogno | 夢のような休暇 | |
| vita da artista | 芸術家としての生活 |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。