| altezza dal suolo | 地上高 | |
| area sensibile dal punto di vista ecologico | 生態学的観点から見て重要な地域 | |
| bloccato dal maltempo | 悪天候により足止めを食らった | |
| ci corre quanto dal cielo alla terra | 天から地までの距離ほど離れている | |
| creare dal nulla | ゼロから作り出す | |
| da morire dal ridere | 腹が痛くなるほど笑える | |
| dal canto proprio | 一方、…… | |
| dal cuore tenero | 心優しい | |
| dal gusto | 風味 | |
| dal pelo corto | 短毛の | |
| dal pelo rosso | 赤い毛の | |
| dal profondo del cuore | 心の底から | |
| dal sapore | 風味は | |
| fuori dal coro | 型破り | |
| imprigionato dal ghiaccio | 氷に閉じ込められた | |
| inebriato dal piacere | 快楽に酔いしれて | |
| inquadratura dal basso | 下からのアングル | |
| lontano dagli occhi, lontano dal cuore | 目から遠ければ、心からも遠くなる | |
| oberato dal lavoro | 仕事に追われている | |
| piegarsi in due dal ridere | 腹を抱えて笑う | |
| piovuto dal cielo | 天から降ってきた | |
| preso dal panico | パニックに陥った | |
| preso dal rimorso | 後悔に苛まれて | |
| protezione dal rumore | 騒音対策 | |
| ricominciare dal principio | 最初からやり直す | |
| scavare dal di sotto | 下から掘り進める | |
| sparire dal campo visivo | 視界から消える | |
| togliere le castagne dal fuoco | 火から栗を取り出す | |
| tornare dal lavoro | 仕事から帰る |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。