| abbattimento dei composti di azoto dai gas | ガス中の窒素化合物の除去 | |
| acconciatura dei capelli | ヘアスタイル | |
| altezza dei camini | 煙突の高さ | |
| altezza eccessiva dei camini | 煙突の高さが過剰である | |
| amore dei genitori | 親の愛 | |
| analisi dei dati | データ分析 | |
| analisi dei residui | 残留物分析 | |
| aumento dei costi | コストの上昇 | |
| avere dei problemi | 問題を抱えている | |
| bilancio dei nutrienti | 栄養素のバランス | |
| borsa dei valori | 証券取引所 | |
| camera dei comuni | 庶民院 | |
| camera dei deputati | 衆議院 | |
| camera dei lord | 貴族院 | |
| camera dei rappresentanti degli stati uniti | アメリカ合衆国下院 | |
| cantico dei cantici | 雅歌 | |
| carico (onero dei debiti) | 負担(債務負担) | |
| catasto dei terreni | 土地台帳 | |
| ciclo dei nutrienti | 栄養循環 | |
| ciclo di vita dei materiali | 材料のライフサイクル | |
| colore dei capelli | 髪の色 | |
| coltura dei campi | 農作業 | |
| comitato dei crediti | 与信委員会 | |
| composizione dei colori | 色彩構成 | |
| composizione dei combustibili | 燃料の組成 | |
| comunicazione dei rischi | リスクの開示 | |
| conservazione dei monumenti | 文化財の保存 | |
| consiglio dei ministri della ce | ec閣僚理事会 | |
| conteggio dei giorni | 日数の計算 | |
| conteggio dei punti | 得点集計 | |
| corpo nazionale dei vigili del fuoco | 国家消防隊 | |
| costante dei gas | ガスの定数 | |
| crollo dei prezzi | 価格の暴落 | |
| dei batteri | 細菌の | |
| dei genitori | 両親の | |
| dei sikh | シク教徒の | |
| depurazione dei gas | ガス浄化 | |
| depurazione dei gas di scarico (biologica) | 排ガスの浄化(生物学的) | |
| deriva dei continenti | 大陸移動説 | |
| desolforazione dei combustibili | 燃料の脱硫 | |
| dichiarazione dei redditi | 確定申告 | |
| diritti dei cittadini | 市民の権利 | |
| eliminazione dei cadaveri | 遺体の処理 | |
| eliminazione dei fosfati | リン酸塩の除去 | |
| eolo re dei venti | 風の王エオロス | |
| esame dei documenti | 書類の審査 | |
| garanzia dei prodotti | 製品保証 | |
| gas dei fumi | 排ガス | |
| gas di scarico dei veicoli a motore | 自動車の排気ガス | |
| gestione differenziata dei rifiuti | 分別ごみ収集 | |
| giacca dei mandarini | マンダリンジャケット | |
| guerra dei cent'anni | 百年戦争 | |
| guerra dei prezzi | 価格競争 | |
| guerra dei sei giorni | 六日戦争 | |
| guerra dei sette anni | 七年戦争 | |
| guerra dei trent'anni | 三十年戦争 | |
| impatto ambientale dei trasporti | 交通による環境への影響 | |
| industria dei macchinari | 機械産業 | |
| industria dei manufatti di calcestruzzo | コンクリート製品産業 | |
| industria dei materiali edili | 建材産業 | |
| industria dei metalli non ferrosi | 非鉄金属産業 | |
| industria dei mobili | 家具産業 | |
| industria dei prodotti in ferro | 鉄製品産業 | |
| industria dei prodotti metallici | 金属製品産業 | |
| industria dei veicoli a motore | 自動車産業 | |
| industria della lavorazione dei minerali | 鉱物加工産業 | |
| iniziativa da parte dei cittadini | 市民による取り組み | |
| internalizzazione dei costi | コストの内在化 | |
| inventario dei danni forestali | 森林被害の調査 | |
| l'ora dei conti | 決着の時 | |
| la madre dei cretini è sempre incinta | バカの母親はいつも妊娠している | |
| la pazienza è la virtù dei forti | 忍耐は強者の美徳である | |
| la realtà dei fatti | 事実の真相 | |
| legge sull'uso dei fertilizzanti | 肥料の使用に関する法律 | |
| legge sullo smaltimento dei rifiuti | 廃棄物処理法 | |
| legislazione sul contenuto in piombo dei carburanti | 燃料中の鉛含有量に関する法規制 | |
| libera circolazione dei capitali | 資本の自由な移動 | |
| libri dei profeti | 預言者の書 | |
| libro dei giudici | 士師記 | |
| lingua dei segni | 手話 | |
| linguaggio dei segni | 手話 | |
| livello dei prezzi | 物価水準 | |
| malattia dei pesci | 魚の病気 | |
| mappatura dei licheni | 地衣類の分布調査 | |
| mar dei caraibi | カリブ海 | |
| mar dei coralli | サンゴ海 | |
| mare dei chukci | チュクチ海 | |
| margherita dei campi | 野のマーガレット | |
| meccanica dei fluidi | 流体力学 | |
| membro della camera dei comuni | 下院議員 | |
| mercato dei cambi | 外国為替市場 | |
| mercato dei capitali | 資本市場 | |
| messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons | クロロフルオロカーボンおよびハロン類の使用禁止 | |
| ministro dei beni culturali | 文化大臣 | |
| ministro dei lavori pubblici | 公共事業大臣 | |
| ministro dei trasporti | 運輸大臣 | |
| nel corso dei secoli | 何世紀にもわたって | |
| nel migliore dei casi | 最良の場合 | |
| nel peggiore dei casi | 最悪の場合 | |
| nella maggioranza dei casi | ほとんどの場合 | |
| norme di controllo dei pesticidi | 農薬の管理基準 | |
| onero dei debiti | 債務負担 | |
| ora dei pasti | 食事の時間 | |
| ordine dei frati predicatori | 説教修道会 | |
| organizzazione dei paesi esportatori di petrolio | 石油輸出国機構 | |
| paese dei sogni | 夢の国 | |
| parco dei divertimenti | 遊園地 | |
| parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale | 誰かに性生活に関する事実について話す | |
| persistenza dei pesticidi | 農薬の残留性 | |
| politica dei cambi | 為替政策 | |
| politica dei prezzi | 価格政策 | |
| politica dei prezzi delle risorse | 資源の価格政策 | |
| posteggio dei taxi | タクシー乗り場 | |
| prevenzione dei danni | 被害の防止 | |
| prevenzione dei rischi naturali | 自然災害の予防 | |
| proprietà dei materiali | 材料の特性 | |
| protezione dei biotopi | 生息環境の保護 | |
| protezione dei dati | データ保護 | |
| pubblicità dei prodotti | 製品の広告 | |
| pubblico dei lettori | 読者の皆様 | |
| raccolta dei rifiuti | ごみ収集 | |
| recupero dei residui del petrolio | 石油残渣の回収 | |
| regno dei paesi bassi | オランダ王国 | |
| resa dei conti | 決着 | |
| responsabile dei lavori | 工事責任者 | |
| riciclaggio dei residui | 残渣のリサイクル | |
| riciclaggio dei rifiuti | 廃棄物のリサイクル | |
| riduzione dei costi | コスト削減 | |
| rimozione dei nutrienti | 栄養素の除去 | |
| risarcimento dei danni | 損害賠償 | |
| risvolto dei calzoni | ズボンの裾 | |
| scienza dei materiali | 材料科学 | |
| significato dei sogni | 夢の意味 | |
| sostituto dei fosfati | リン酸塩の代替品 | |
| stabilità dei prezzi | 物価の安定 | |
| stanza dei giochi | 遊び部屋 | |
| stazione dei taxi | タクシー乗り場 | |
| struttura dei debiti | 負債構成 | |
| struttura dei prezzi | 価格体系 | |
| studio dei rischi naturali | 自然災害の研究 | |
| tecnologia dei processi | プロセス技術 | |
| teoria dei giochi | ゲーム理論 | |
| teoria dei grafi | グラフ理論 | |
| teoria dei gruppi | 群論 | |
| teoria quantistica dei campi | 量子場理論 | |
| titolare del trattamento dei dati personali | 個人データ管理責任者 | |
| trattamento biologico dei rifiuti | 廃棄物の生物学的処理 | |
| trattamento dei rifiuti | 廃棄物処理 | |
| uno dei tanti che | 数あるうちの1つで | |
| valutazione dei danni | 被害の評価 |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。