i
[i]- の
'i' の関連フレーズ
| avere la terra che brucia sotto i piedi | 足元の地面が燃えているような感覚 | |
| bruciare i tempi | 予定より早く終わらせる | |
| confrontare i dati | データを比較する | |
| di notte tutti i gatti sono bigi | 夜になると、どの猫も灰色に見える | |
| di notte tutti i gatti sono grigi | 夜になると、どの猫も灰色に見える | |
| di tutti i tempi | 史上最高の | |
| essere con i piedi per terra | 現実的である | |
| far ballare i quattrini | 金を踊らせる | |
| fare i conti in tasca | 家計のやりくりをする | |
| fare i conti senza l'oste | 自分の都合だけで物事を決めつける | |
| fra i due litiganti il terzo gode | 争う二人の間では、第三者が得をする | |
| i cinque sensi | 五感 | |
| i giochi sono fatti | もう決着がついた | |
| i panni sporchi si lavano in famiglia | 汚れた洗濯物は家族の中で洗うものだ | |
| i soldi non crescono sugli alberi | お金は木から生えてくるものではない | |
| il diavolo fa le pentole ma non i coperchi | 悪魔は鍋は作るが、蓋は作らない | |
| in linea con i tempi | 時代の流れに沿って | |
| in tutti i modi | あらゆる方法で | |
| la gatta frettolosa fece i gattini ciechi | せっかちな雌猫は、目が見えない子猫たちを産んでしまった | |
| le acque chete rovinano i ponti | 静かな水は橋を壊す | |
| mettere i bastoni fra le ruote | 邪魔をする | |
| mettere i bastoni tra le ruote | 邪魔をする | |
| pane per i propri denti | 自分にとって手ごわい相手 | |
| passare sotto i ferri | 手術を受ける | |
| quando il gatto non c'è, i topi ballano | 猫がいないと、ネズミが踊る | |
| quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare | 事態が厳しくなればなるほど、タフな連中は本気を出し始める | |
| ricordare i tempi passati | 過ぎ去った日々を思い出す | |
| sotto i ferri del chirurgo | 手術台の上で | |
| tutti i nodi vengono al pettine | 結局、すべての問題が表面化する | |
| vedere i sorci verdi | 青ざめる |
関連語
スポンサープロダクト
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
Amazon
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
AmazonVocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。