vita
[ˈviːta] vì-ta- 人生
類義語
'vita' の関連フレーズ
| a vita | 一生 | |
| acqua della vita | 命の水 | |
| albero della vita | 生命の木 | |
| ambiente di vita | 生活環境 | |
| anno di vita | 生後1年 | |
| aspettative di vita | 平均寿命 | |
| assicurazione sulla vita | 生命保険 | |
| avere vita facile | 楽な生活を送る | |
| battaglia per la vita o la morte | 生死をかけた戦い | |
| botta di vita | 一息つく | |
| cambiare vita | 人生を変える | |
| ciclo di vita dei materiali | 材料のライフサイクル | |
| ciclo di vita di un prodotto | 製品のライフサイクル | |
| condizioni di vita | 生活環境 | |
| condurre una vita rustica | 素朴な生活を送る | |
| conoscere la vita | 人生を知る | |
| contratto d'assicurazione sulla vita | 生命保険契約 | |
| costo della vita | 生活費 | |
| creazione della vita | 生命の創造 | |
| da una vita | ずっと | |
| dare la vita a | ～に命を吹き込む | |
| dare la vita per | ～のために命を捧げる | |
| dare vita | 命を吹き込む | |
| dare vita a | ～を生み出す | |
| di vita vissuta | 実体験に基づく | |
| difendere con la propria vita | 命を懸けて守る | |
| diritto alla vita | 生存権 | |
| dolce vita | ドルチェ・ヴィータ | |
| durata della vita | 寿命 | |
| è una questione di vita o di morte | 生死にかかわる問題だ | |
| elisir della vita | 不老不死の霊薬 | |
| esistenza in vita | 生前の存在 | |
| essenza della vita | 人生の本質 | |
| essere in fin di vita | 瀕死の状態にある | |
| essere in vita | 生きていること | |
| fare la bella vita | 贅沢な生活を送る | |
| fare la vita | 生活を送る | |
| fare la vita mondana | 社交界で過ごす | |
| fare una vita da cani | 犬のような生活を送る | |
| fare una vita dissoluta | 放蕩な生活を送る | |
| fase della vita | 人生の段階 | |
| filosofia di vita | 人生観 | |
| finché c'è vita c'è speranza | 命ある限り、希望はある | |
| fonte di vita | 命の源 | |
| forma di vita | 生命体 | |
| godersi la vita | 人生を楽しむ | |
| i piaceri della vita | 人生の楽しみ | |
| in fin di vita | 瀕死の状態 | |
| in pericolo di vita | 命の危険にさらされている | |
| intendere la vita | 人生を理解する | |
| l’elisir di lunga vita | 長寿の秘薬 | |
| linea della vita | ライフライン | |
| livello di vita | 生活水準 | |
| livello minimo di vita | 最低生活水準 | |
| lotta tra la vita e la morte | 生死を分ける闘い | |
| lunga vita da vivere | これから先、長い人生が待っている | |
| morte tua, vita mia | お前の死、私の命 | |
| non l'ho visto in vita mia | 今まで一度も見たことがない | |
| origine della vita | 生命の起源 | |
| parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale | 誰かに性生活に関する事実について話す | |
| passare a miglior vita | この世を去る | |
| per tutta la vita | 生涯を通じて | |
| pericolo di vita | 生命の危険 | |
| periodo di vita | 寿命 | |
| pieno di vita | 活気に満ちた | |
| portare a nuova vita | 新たな命を吹き込む | |
| privo di vita | 生命のない | |
| probabilità di vita | 生存確率 | |
| prospettiva di vita | 人生観 | |
| punto vita | ウエスト | |
| qualità della vita | 生活の質 | |
| questione di vita o di morte | 生死にかかわる問題 | |
| ragione di vita | 生きる意味 | |
| rimanere in vita | 生き延びる | |
| rischiare la vita | 命を危険にさらす | |
| ritorno in vita | 復活 | |
| scienze della vita | 生命科学 | |
| scopo della vita | 人生の目的 | |
| segni di vita | 生命の兆し | |
| segno di vita | 生命の兆し | |
| stile di vita | ライフスタイル | |
| storia della vita | 生涯の歩み | |
| tenersi in vita | 生き延びる | |
| tenore di vita | 生活水準 | |
| togliere la vita | 命を奪う | |
| un po' di vita | ちょっとした日常 | |
| vita (anatomia) | ウエスト（解剖学） | |
| vita allo stato naturale | ありのままの生活 | |
| vita aziendale | 企業生活 | |
| vita casalinga | 家庭生活 | |
| vita d'oltretomba | 死後の世界 | |
| vita da artista | 芸術家としての生活 | |
| vita dopo la morte | 死後の世界 | |
| vita è difficile per tutti | 誰にとっても人生は大変だ | |
| vita ed opere | 生涯と作品 | |
| vita eterna | 永遠の命 | |
| vita istituzionale | 制度上の側面 | |
| vita media | 平均寿命 | |
| vita natural durante | 生涯を通じて | |
| vita notturna | ナイトライフ | |
| vita piena di significato | 意義に満ちた人生 | |
| vita privata | 私生活 | |
| vita professionale | 職歴 | |
| vita pubblica | 公的生活 | |
| vita quotidiana | 日常生活 | |
| vita sessuale | 性生活 | |
| vita snella | スリムな体型 | |
| vita terrena | この世の生活 | |
| vita umana | 人間の命 | |
| vita vissuta | 生きた人生 |
関連語
スポンサープロダクト
Grammatica pratica della lingua italiana
Amazon
FIFINE Condensatore a Microfono studio kit
Amazon
Italian Short Stories for Beginners
AmazonVocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。