| a carico di | 負担は | |
| a carico di qualcuno | 誰かの負担で | |
| a pieno carico | 満載時 | |
| affrancatura a carico del destinatario | 受取人負担の郵便料金 | |
| avere qualcuno a carico | 扶養家族がいる | |
| capacità di carico | 積載能力 | |
| carico (caffè) | コーヒー豆 | |
| carico (caricamento) | 積載(積載作業) | |
| carico (caricato) | 負荷(負荷済み) | |
| carico (colore intenso) | 濃色(鮮やかな色) | |
| carico (completo) | 積載(満載) | |
| carico (in forma) | 負荷(形) | |
| carico (onero dei debiti) | 負担(債務負担) | |
| carico (pieno) | 満載(満車) | |
| carico (pressione) | 荷重(圧力) | |
| carico (superficie) | 荷重(面積) | |
| carico (trasporto merci) | 積荷(貨物輸送) | |
| carico assiale | 軸荷重 | |
| carico continuo | 連続負荷 | |
| carico critico | 臨界荷重 | |
| carico d'attesa | 待機負荷 | |
| carico da metalli pesanti | 重金属による汚染 | |
| carico di frutti | 果実がたわわに実った | |
| carico di immissione | 入力負荷 | |
| carico di impegni | 多忙な日々 | |
| carico di inquinamento | 汚染負荷 | |
| carico di lavoro | 業務量 | |
| carico di legname | 木材の積荷 | |
| carico di pacchi | 小包の積み込み | |
| carico di prova | 試験荷重 | |
| carico di rottura | 破断荷重 | |
| carico di... | …の荷物を積んで… | |
| carico e scarico | 積み込みと積み下ろし | |
| carico limite | 許容荷重 | |
| carico massimo | 最大積載量 | |
| carico utile | 積載量 | |
| chiamata a carico del destinatario | 着払い | |
| farsi carico delle spese | 費用を負担する | |
| figlio a carico | 扶養家族 | |
| gru da carico | 荷役用クレーン | |
| limite di carico | 許容荷重 | |
| nave da carico | 貨物船 | |
| nave di carico | 貨物船 | |
| persona a carico | 扶養家族 | |
| piano di carico | 荷台 | |
| polizza di carico | 船荷証券 | |
| presa in carico | 引き受け | |
| prove a carico | 検察側の証拠 | |
| spese a carico del destinatario | 受取人負担の費用 | |
| togliere il carico | 荷を下ろす |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。