| al culmine della festa | お祭りの盛り上がり | |
| dare una festa | パーティーを開く | |
| fare festa | お祝いをする | |
| fare festa a qualcuno | 誰かを祝う | |
| fare la festa a qualcuno | 誰かをからかう | |
| festa a casa | ホームパーティー | |
| festa civile | 市民の祭り | |
| festa d'addio | 送別会 | |
| festa d'addio al celibato | 独身最後のパーティー | |
| festa d'apertura | オープニングパーティー | |
| festa da ballo | ダンスパーティー | |
| festa del lavoro | メーデー | |
| festa del papà | 父の日 | |
| festa del raccolto | 収穫祭 | |
| festa dell'assunta | 聖母被昇天の祝日 | |
| festa della donna | 国際女性デー | |
| festa della mamma | 母の日 | |
| festa della musica | 音楽祭 | |
| festa della primavera | 春祭り | |
| festa della vendemmia | ぶどう収穫祭 | |
| festa delle capanne | 小屋の祭り | |
| festa delle lanterne | ランタンの祭り | |
| festa di chiusura | 閉会式 | |
| festa di compleanno | 誕生日パーティー | |
| festa di gioia | 喜びの祭り | |
| festa di inaugurazione | 開会式 | |
| festa di metà autunno | 中秋節 | |
| festa di natale | クリスマスパーティー | |
| festa di san valentino | バレンタインデー | |
| festa di tutti i santi | 諸聖人の日 | |
| festa in maschera | 仮装パーティー | |
| festa nazionale | 国民の祝日 | |
| festa paesana | 村の祭り | |
| festa patronale | 守護聖人の祭り | |
| festa popolare | 民俗祭り | |
| festa religiosa | 宗教的な祭り | |
| festa ufficiale | 公式の祝日 | |
| guastare la festa | 雰囲気を台無しにする | |
| guastarsi la festa | 気分を台無しにする | |
| imbandierata a festa | お祝いの旗で飾られた | |
| scampanare a festa | お祝いの鐘を鳴らす | |
| tavola imbandita a festa | お祝いの食卓 | |
| vestirsi a festa | おめかしをする | |
| vestito della festa | お祝いのドレス |
VocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。