andare
[anˈdaːre] an-dà-re- 行く
類義語
'andare' の関連フレーズ
| a lungo andare | 長い目で見れば | |
| andare a braccio | その場しのぎでやる | |
| andare a caccia | 狩りに行く | |
| andare a casa | 家に帰る | |
| andare a cercare | 探しに行く | |
| andare a convivere | 同棲を始める | |
| andare a coricarsi | 寝る | |
| andare a creare | 作りに行く | |
| andare a dormire | 寝る | |
| andare a fare qualcosa | 何かをしに行く | |
| andare a finire | どうなるか | |
| andare a finire bene | うまくいく | |
| andare a fondo | 底まで沈む | |
| andare a fuoco | 燃え上がる | |
| andare a gattoni | 這って行く | |
| andare a genio a | 気に入る | |
| andare a lavorare | 仕事に行く | |
| andare a letto | 寝る | |
| andare a male | 腐る | |
| andare a messa | ミサに行く | |
| andare a monte | 上流へ向かう | |
| andare a quel paese | くたばれ | |
| andare a rotta di collo | 猛スピードで走る | |
| andare a sbattere contro | ぶつかる | |
| andare a trovare | 会いに行く | |
| andare a tutta birra | 全速力で走る | |
| andare a urtare contro | ぶつかってしまう | |
| andare a vedere | 見に行く | |
| andare a vivere in campagna | 田舎に引っ越す | |
| andare a vivere insieme | 同棲する | |
| andare a zonzo | ぶらぶらする | |
| andare addosso a | ～にぶつかる | |
| andare ai rigori | pk戦に突入する | |
| andare al cinema | 映画を見に行く | |
| andare al gabinetto | トイレに行く | |
| andare al lavoro | 仕事に行く | |
| andare alla ricerca | 探しに行く | |
| andare avanti | 前進する | |
| andare avanti alla bell'e meglio | なんとかやり過ごす | |
| andare avanti alla meno peggio | なんとかやり過ごす | |
| andare avanti in qualche modo | 何とかして先へ進む | |
| andare bene | うまくいく | |
| andare bene insieme | 相性が良い | |
| andare d'accordo | 仲良くする | |
| andare d'accordo con | 仲良くする | |
| andare d'amore e d'accordo | 仲睦まじく過ごす | |
| andare da sé | 自然にそうなる | |
| andare di corsa | 駆け抜ける | |
| andare di fretta | 急ぐ | |
| andare di traverso | 横にずれる | |
| andare e venire | 行き来する | |
| andare e venire a causa di sbalzi di tensione | 電圧の変動によって頻繁にオン・オフを繰り返す | |
| andare fallito | 倒産する | |
| andare fuori | 外に出る | |
| andare fuori di testa | 頭がおかしくなる | |
| andare in auto | 車で出かける | |
| andare in autobus | バスに乗る | |
| andare in barca | ボートに乗る | |
| andare in bestia | 激怒する | |
| andare in bici | 自転車に乗る | |
| andare in bicicletta | 自転車に乗る | |
| andare in campagna | 田舎へ行く | |
| andare in camporella | キャンプに行く | |
| andare in cassa integrazione | 一時解雇になる | |
| andare in causa | 訴訟を起こす | |
| andare in cerca di | ～を探しに行く | |
| andare in chiesa | 教会に行く | |
| andare in collera | 怒る | |
| andare in controtendenza | 逆行する | |
| andare in decadenza | 衰退していく | |
| andare in declino | 衰退していく | |
| andare in escursione con lo zaino | リュックサックを背負ってハイキングに行く | |
| andare in estasi per | ～に夢中になる | |
| andare in fissa con | ～に夢中になる | |
| andare in fissa per | ～に夢中になる | |
| andare in fondo a qualcosa | 何かを徹底的にやり抜く | |
| andare in fumo | 水の泡になる | |
| andare in furia | 激怒する | |
| andare in guerra | 戦争に行く | |
| andare in malora | 台無しになる | |
| andare in marcia indietro | バックする | |
| andare in mille pezzi | 粉々に砕ける | |
| andare in moto | バイクに乗る | |
| andare in motocicletta | バイクに乗る | |
| andare in onda | 放送される | |
| andare in pensione | 定年退職する | |
| andare in pezzi | 粉々になる | |
| andare in pullman | バスで行く | |
| andare in retromarcia | バックする | |
| andare in rovina | 荒廃する | |
| andare in semenza | 種をまく | |
| andare in vacanza | 休暇に行く | |
| andare incontro a | ～に直面する | |
| andare indietro | 戻る | |
| andare lontano | 遠くへ行く | |
| andare pazzo per | ～に夢中になる | |
| andare per abbrivio | 勢いに乗って進む | |
| andare per inerzia | 惰性で進む | |
| andare per negozi | 買い物に出かける | |
| andare più velocemente | もっと速く進む | |
| andare su tutte le furie | 激怒する | |
| andare sul bob | ボブスレーに乗る | |
| andare sul sicuro | 無難にいく | |
| andare tutto bene | すべてうまくいく | |
| andare verso | ～に向かう | |
| andare via | 立ち去る | |
| andare via da | ～から離れる | |
| andare via di casa | 家を出る | |
| appuntamento per andare a letto | 寝る時間 | |
| dell'ora di andare a letto | 就寝の時間 | |
| far andare a | ～へ行くようにする | |
| lasciar andare | 手放す | |
| lasciare andare | 手放す | |
| lasciarsi andare a | ～に身を任せる | |
| non andare bene a | ～には適さない | |
| ora di andare a dormire | そろそろ寝る時間だ | |
| ora di andare a letto | 寝る時間だ | |
| se non hai altri moccoli puoi andare a letto al buio | もし鼻をかむためのティッシュが他にないなら、暗闇の中で寝ればいいよ |
関連語
スポンサープロダクト
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Dieci. Lezioni di italiano. A1
Amazon
Piccolo dizionario visuale
AmazonVocabolaudioはAmazonアソシエイト・プログラムに参加しています。購入リンクをクリックして注文を完了すると、購入者の追加費用なしでプロジェクト支援のための報酬を獲得する場合があります。